簡單,就是幸福。
「四月望雨」主題曲首次發表
六月中旬即將在台北國父紀念館上演的音樂劇「四月望雨」,在官方論壇上首次曝光該劇主題曲,是5/4「天作之合」沙龍音樂會上由江翊睿和洪瑞襄現場演唱,看得出來他們第一次公開演唱此曲,顯得戰戰兢兢的。曲風聽起來相當柔美,用台語演唱的歌曲,增添了不少古意,歌詞也寫得很優美,還在考慮的朋友,趕快buy下去吧!
江翊睿飾「鄧雨賢」,洪瑞襄飾「純純」
★四月望雨:鄧雨賢、純純(王友輝詞)
鄧雨賢:四月的風,是純純的風,
純 純:四月的雨,是綿綿的雨,
鄧雨賢:一陣一陣的風,有你的形蹤,
轉頭一笑的眼光,使我心似海浪波動;
純 純:一陣一陣的雨,像我的激動,
形影深深罩心中,美妙音樂響遍四方。
兩 人:為什麼四月時,風吹微微,雨絲綿綿,
為什麼四月時,暖暖情意,心花晞迷,
鄧雨賢:你是我心中的樂音,
純 純:你帶我爬起在高頂,
兩 人:夜雨滴落在土,期待花紅正當時,
風吹震動在心,望風望雨四月時。
以上影片及歌詞轉自「四月望雨」官方論壇
| 列印文章 | 此篇文章是由 Neil 在 2007 年 05 月 11 日 21:52:06 所張貼,並且分類為 影音隨便聊, 您可以透過 RSS 2.0 追蹤此篇文章的留言。 您可以 寫個留言 或是從您的網站丟個 trackback 回來。 |
尚無 trackbacks 。
公視即將重播「四月望雨」
大約 1 年前 - 2 篇留言
近日有關「四月望雨」音樂劇的消息有三: 其一,因為上次播映觀眾反應熱烈,所以公視決定重播「四月望雨」音樂劇,而且這次是上下集一起播,一氣呵成更順暢,上次錯過的朋友(Estela、Felicia在說你啦!),這次可不要再錯過囉! 播出時間: 2009-02-01(週日)23:30~01:00(上集) 2009-02-02(週一)01:00~02:30(下集) 其二,據說「四月望雨」會在三月初發行cd和dvd,而且預購者會有優惠和紀念品,進一步消息請留意音樂時代官網。 其三,「四月望雨」男女主角江翊睿、洪瑞襄即將在公視人生劇展「誰來坐大位」中現身,不過看起來應該只是「演」而不會「唱」,播映時間如下: 2009-02-01(週日)14:30~16:00 首播 2009-02-02(週一)15:00~16:30 首播 2009-02-03(週二)01:00~02:30 重播 「誰來坐大位」預告片: 哎呀,三天之內可以看到他們倆好多次呀!又唱又演的好不過癮。 如果這樣還不夠,還可以再聽聽他們倆合唱的「跟著你的腳步」。 ps.我跟公視或音樂時代沒有任何關係,只是有好節目推薦給大家。
公視即將播出「四月望雨」現場錄影
大約 1 年前 - 5 篇留言
這齣我一共看了三遍的台灣自製音樂劇終於有機會再溫習一遍了,這齣音樂劇的成功在於抓住時代的氛圍,用台灣人最熟悉的曲調和語言,不著痕跡的勾出那份鄉愁,正宗音樂劇格式的旋律動聽感人,優雅而雋永,就算和劇分開聽,也是會讓耳朵直豎的好音樂。 去年的巡演剛好碰上迪士尼音樂劇「獅子王」來台演出,但「四月望雨」的票房可以說是更勝一籌,先前建立的好口碑,讓它完全不怕這個外來的舶來品。當時我對「獅子王」過度期待,看完後的感受與想像中有極大落差,因此心裡和荷包都非常後悔,幸好高雄場的「四月望雨」彌補了心裡上的缺憾,而它的票價還不到「獅子王」的一半。 今天一早在「四月望雨」官網部落格上看到即將播映的消息,播映時間如下: 公共電視將在 2009年1月10日(週六)晚上11:00-00:30PM 播出【四月望雨】全劇現場錄影實況(上) (2009年1月11日04:00-05:30重播) 2009年1月17日(週六)晚上11:00-00:30PM 播出【四月望雨】全劇現場錄影實況(下) (2009年1月18日04:00-05:30重播) 建議有Tivo的人趕緊設定時間錄下來,然後上下兩集一起看,一氣呵成才過癮。 瞧不起台製音樂劇的人,就請你看看這齣「四月望雨」吧!它不是某些由繪本改編,然後請一些漂漂亮亮、但演技不行、歌聲也爛到爆的偶像來演的音樂劇,你會從「四月望雨」中發現台灣有足夠好的音樂劇人才,只是他們需要資源和觀眾實質的鼓勵,出國比賽吧!「四月望雨」!
[音樂劇] 「四月望雨」三度降臨
大約 2 年前 - 2 篇留言
經過人事的紛紛擾擾之後,「四月望雨」這齣台灣自製、最有規模的音樂劇終於能夠再度上演,而且這次舞台不只侷限在台北,還包括台中、台南和高雄,果然好戲是不寂寞的。 這次主辦已經完全改由音樂時代劇場負責,統籌則是王偉忠先生,聽新聞說這次巡演花了三百萬重新打造佈景和服裝,演員部份跟前兩次演出大致沒有變動,依舊是原班人馬,所以第三次演出默契上應該不在話下。 已經看過此劇,但還想再看的人請由此去搶票,還不認識此劇的人,請先看看下面這幾個片段(一共十段): 怎麼樣?還不錯吧!絕對出乎你意料之外的好看,還不趕快去訂票? 延伸閱讀: 四月望雨官方網站 ps. 這次我應該會去看八月底的高雄場,因為整個七月都很忙,所以只能跳過。 ps2. 我跟音樂時代劇場一點關係都沒有,寫這篇催票文純粹只是有好戲推薦給大家。 ps3. 前兩次的觀賞心得,請看底下的相關文章。
獅子王來了!
大約 2 年前 - 8 篇留言
「獅子王」音樂劇終於確定在八月獅子座的季節來台灣報到。 不久前傳出兩廳院放棄這個案子時,令許多音樂劇迷(包括我在內)感到十分扼腕,還好寬宏藝術接手主辦,我們才能一飽眼福,但是地點選在表演殺手的小巨蛋[1],就很令人不敢恭維了,話雖如此,我還是會乖乖買票進場的啦,誰叫我這麼愛「獅子王」呢? 目前開放的場次是8/2-8/10共十二場(應該會再往後加場演出),預計4/14在寬宏售票開賣,但是TOYOTA、LEXUS車主現在就可以傳真訂票了,有九折優待,票價從最低的800到最高的6600(嚇鼠倫~)。 強力推薦這檔音樂劇,裡面不只有好聽的歌曲,融合各種藝術形式(皮影戲、踩高蹺、面具、木偶操弄……),還有神乎奇技的舞台效果,不去朝聖一下真的很可惜!準備一下扣扣搶票吧! 52屆東尼獎現場演出「The Circle of Life」 延伸閱讀: 獅子王音樂劇中文官網 音效差、視角差、座位硬梆梆,「殺死」了一堆「藝術表演」的場地,故稱為「表演殺手」。 [↩]
[音樂劇] 小飛俠彼得潘 :: 精彩的飛行特技、沈悶的劇情安排
大約 2 年前 - 尚無留言
昨天上台北去看了這齣音樂劇,因為此劇並非百老匯製作,而是源自香港,所以買票時信心有些不足,只敢買較低票價的位子,這樣的現象也反應在實際票房上,新舞臺的場地已經算是中小型的表演場,但昨天下午我看的那一場,現場座位似乎坐不滿一半,這樣的票房應該算不太好吧! 我記得之前買票時,在購票的頁面有特別註明此劇非兒童節目,但實際上昨天現場卻有不少家長帶著孩子看戲,或許當初如果以兒童節目來操作,票房還會再好些也說不定,因為這個劇目原本就是比較偏向兒童取向的。 開場一段熱鬧的歌舞和吊鋼絲特技很令人眩目,但也馬上曝露出「號稱」音樂劇的缺點,因為長達幾分鐘的音樂和舞蹈演出,卻沒有歌詞來表現劇情,只有幾個主角人物匆匆現身又下台,熱鬧有餘條理不足,做為戲劇的開場顯得有些薄弱。正式進入劇情描述後,又犯了音樂和劇情無法確實結合的錯誤,也就是歌是歌、舞是舞、戲是戲,各自拆開或少掉任何一個部份都不會影響劇的進行,台詞的部份冗長、唸白無高潮,再加上投影出來的中文字幕亮度不足,字體非常小而模糊,所以只要演員不唱歌不跳舞,一開始講台詞就開始讓人昏昏欲睡,這是劇本上的缺陷,夢幻島上小孩的純真和生活方式也都沒有特別的描述,所以雖然全劇一半都是小孩演員,卻可惜了這些小演員應該有的活潑演出。 佈景豪華龐大,透過不同角度的擺設,變換數個不同的場景,可是如果細究的話,也是可惜了這些漂亮的佈景,因為絕大部份的戲都只在舞台前端出現,沒有充份運用後面的佈景進行攀爬、跳躍、穿越,簡單來說就是跟演員之間的互動不多,就會顯得佈景大而無用。 有幾個場面也處理的不太好,例如虎克船長和彼得潘決戰的場面,一群人在台上花拳繡腿的打了好幾分鐘,居然沒有一句台詞,只有背景音樂不斷播放,整個舞台亂成一片,沒有任何視覺焦點,如果把每對正在進行戰鬥的演員們拆開來看,就會覺得很沒說服力,而這個打鬥場面持續了數分鐘之久,更是令人覺得有種拖戲的感受。 飾演主角彼得潘的中日混血兒柳田龍太郎真的很會跳,從頭到尾就看他一個人一直跳舞,一直到最後的pose為止(這個pose有「週末夜狂熱」的味道),舞蹈的部份都很令人激賞,小小年紀有大將之風,可是除了舞蹈部份,適逢變聲期的他,歌聲就不是很好聽了,不但在群眾合唱時顯示不出歌聲特色,還會讓人覺得長不大的彼得潘終究還是長大變聲了,他的唸白也有很大的問題,沒有聲音表情且吃力的唸著不是他的母語的台詞,是全劇組中最薄弱的部份,但偏偏他又是主角…… 飾演虎克船長的Alex Ratcliffe的表演也太弱,不夠強勢和誇張,所以看起來並不像海盜說的那麼可怕,而且後半段有模仿強尼戴普在「神鬼奇航」中演出傑克船長的嫌疑,不論是左右搖晃的走路方式、動作和說話方式,似乎如出一轍。 全劇歌聲足以稱為音樂劇演員的算是同時飾演達令太太和仙后的Sarah Desmond,她的歌聲才是正宗音樂劇該有的聲音,雖然也不能算是令人震撼的好聲音,但跟同劇其他演員比起來就顯得可貴多了。 全劇歌曲的曲目很少,大約只有二十首左右,在音樂劇中算是很迷你的版本,所以演出長度只有兩小時十分鐘,過半的曲目都是Karl Jenkins的創作,但這些創作並不是為了此劇原創的,而是像「媽媽咪呀!」或是「週末夜狂熱」那樣把ABBA和BEES的歌拿來重新組合成一齣劇。Karl Jenkins是誰呢?說了名字大概沒幾個人知道,但是說到他主導的新世紀/世界音樂的組合Adiemus(阿迪瑪斯),應該就有不少人有印象了,同名單曲「Adiemus」不斷的在本劇中出現,只要仙后出現的場合,必定響起這首氣勢磅礡的曲子,如果這樣說你還是想不起來「Adiemus」是哪一首歌的話,看看下面這段影片應該就知道了! 綜觀全劇,開場和結尾的舞蹈和場面安排都很令人眼睛為之一亮,尤其是結尾謝幕更是精彩非凡,可是中間的劇情安排和音樂劇要素的運用距離水準都還有一大段需要繼續努力的空間,但做為一個以亞洲為根據地的音樂劇製作,就該給它掌聲鼓勵鼓勵了,同時也期待台灣的音樂劇能夠儘快跟上這種國際性的大型製作。 延伸閱讀: 音樂劇「小飛俠彼得潘」官方網站
最近二三事
大約 2 年前 - 5 篇留言
學校放寒假以後,每天都窩在家裡當宅男,生活過得既悠閒又無聊,這種緩慢的歐洲生活步調,一直都是我的最愛啊!說說最近宅生活中的幾件事: 其一,感謝台北的鄭老師送我一片二手的「媽媽咪呀!」音樂劇原聲帶,原因是她在研習會上介紹我這個小部落格以及英語話劇的影片,然後她就說要「回禮」給我,實在很令我不好意思,有種「不勞而獲」的感覺,哈哈……雖然在一番天人交戰以後(好像也才十分鐘XD),左肩上的小惡魔告訴我要收下來(這是藉口……),因為我真的很喜歡「媽媽咪呀!」,所以在此要再次感謝鄭老師花錢花郵資送來的這片CD,感恩蛤~ 其二,前幾天上msn,前女友突然冒了出來跟我哈啦,聊聊「一年多」來的近況,雖然我很高興我們還能夠這樣說話,不過這種雲淡風輕的感覺,還真是不習慣,於是我又從線上消失了幾天,可能心臟還不夠強吧! 其三,我買了3/8在台北新舞台演出的小飛俠音樂劇,這將是我今年看的第一齣音樂劇,可是目前看起來票房似乎不太好,宣傳應該多加把勁才行。今年值得期待的音樂劇有七月份即將三度上演的本土音樂劇「四月望雨」,還有傳聞中八月即將來台的「獅子王」,大夥兒請準備好銀彈準備搶票吧! 其四,這個禮拜一直都在整理房間,但是常常整理個十分鐘就覺得累,然後就自動爬回電腦桌前開始在網路上衝浪,往往過了一個小時後才驚覺:「咦,我不是在整理房間嗎?那現在坐在這裡幹嘛?」,然後才努力把屁股抬起來再整理另外十分鐘,這樣的日子過了五天後,也就是今天,我終於打掃完百分之九十五的房間(剩下的百分之五,明天再說吧~),在打掃、丟東西、清垃圾的過程中,我發現一件事:去年捨不得丟的,今年往往看都不看就直接丟了,有些人的感情似乎也是如此。 其五,今天薪水加年終大進帳,帳戶裡出現不可能的數字(對我來說),真是大快人心,馬上領了一疊給老媽,當闊少的感覺真是不錯,但是我告訴自己要知福惜福,來年要加倍的努力! 以上報告!
[音樂劇選粹] Memory :: 貓
大約 2 年前 - 4 篇留言
(「Memory」,選自音樂劇「貓」,演唱者:Elaine Paige 伊蓮珮吉) 就算你沒看過「貓」(Cats)這齣著名音樂劇,你一定也聽過這首歌。 其實在我還不知道什麼是音樂劇之前,我一直以為這首歌是民謠,就像「王老先生有塊地」的那種。 「貓」是我有生以來第一次看現場演出的音樂劇。回溯高二升高三那年在英國遊學的夏天,某個週末在倫敦自由行,那時候的我剛開始對音樂劇有著似懂非懂的模糊概念,也才剛開始知道有「安德魯‧洛依‧韋伯」這號人物,為了不浪費在倫敦的短暫停留時間,所以跟另外一位同伴坐地鐵跑到倫敦西區去買當天的半價票,原本我們的目標是赫赫有名的「歌劇魅影」,無奈那天的場次都客滿了,根本沒有半價票可買,我們只好退而求次,就買也是韋伯出品的「貓」劇。 在對「貓」劇完全不了解的情況下,對於演員們的英文對白當然也聽得霧霎霎,可是好看好聽的歌舞卻讓我印象深刻,包括這首好聽到令人起雞皮疙瘩的名曲「Memory」。 多年以後,「貓」劇終於來台巡演,我呼朋引伴的買了高價票再次去感受那份屬於年少的記憶,可是總覺得巡演團的舞蹈力道和歌聲都遠遜於當初在倫敦看的那一次。後續「貓」劇一共來了台灣三次,每次賣座依然鼎盛,第三次巡演時,本來買好票說好要帶愛貓的前女友去看的,只是還等不到上演的那一天,我們就分手了,最後陪我去的是高中的死黨boring,雖然有種淡淡的哀傷,但能跟好友一同看戲,也是人生一大樂事。 「貓」除了是我第一次看的現場演出音樂劇,也是到目前為止,我看過最多遍(三次)的音樂劇,雖然它不是我的最愛,但卻是充滿了無限的「回憶」。 ps.本劇有發行DVD,市面上還蠻好找到的。
Mamma Mia! 2008 :: 「媽媽咪呀!」電影預告片
大約 2 年前 - 2 篇留言
今年看了幾部由音樂劇改編而成的電影(夢幻女郎、髮膠明星夢),拍攝品質都相當不錯,但對我來說,卻還稱不上「喜歡」,多半是因為劇本和音樂類型的緣故。 接著2008年比較受人期待的音樂劇電影,包括已經在美上映的「瘋狂理髮師」,本片是由鬼才導演提姆波頓和強尼戴普再度攜手合作,詭異的電影風格已經可以想見,看看預告片就知道了,另外還有梅莉史翠普挑大樑又唱又跳的「媽媽咪呀!」電影版,大約要等到2008年夏天才會上映,真是叫人期待呀! 會特別期待這部片的原因是之前音樂劇版來台巡演時,精彩的劇本讓我留下了深刻的印象,所以搬上大螢幕後,我想應該也不會太差,再加上ABBA的金曲加持,肯定是熱鬧好看,從預告片中就可以感受本片的熱力十足了。 比較令人意外的是,主角居然是由梅莉史翠普來演,梅莉阿姨的演技是沒話說啦!那歌喉呢?從預告片來看,好像也還不能評論什麼,但我對她的印象還一直停留在「穿著Prada的惡魔」,對於「媽媽咪呀!」中有點天真、有點潑辣的媽媽角色,還真的要靠她的演技了。 本片除了梅莉阿姨,片中的大咖還包括前○○七-皮爾斯布洛斯南和以好好先生形象知名的柯林弗斯(BJ單身日記),真想趕快聽聽他們的歌聲如何。 距離上映還有半年以上的時間,先來看看預告片吧!以下兩個預告片只有幾個鏡頭不同,但都一樣歡樂。 預告片1: 預告片2: 延伸閱讀: 1. 「媽媽咪呀!」電影官方網站 2. 「媽媽咪呀!」電影IMDB資料
[音樂劇選粹] Do Re Mi :: 真善美
大約 2 年前 - 3 篇留言
這部片也是我的音樂劇啟蒙片之一,現在想起來,或許這部片對我喜愛音樂劇的影響更甚於之前提到的「小美人魚」。 說到這部「真善美」,我要先感謝一下國高中時的母校。記得那時候每隔一兩週,學校就會在禮堂裡免費播放電影給學生看(跟電影院一樣的大布幕),有時候是近期剛下檔的新片,但更多時候是這些經典名片,所以我喜歡看電影和音樂劇,都是那時候被學校培養起來的,也許在校時我的書唸得普普通通,但學校帶給我的音樂和藝術的的陶冶與涵養,我想我會受用一輩子。 「真善美」片中風景優美、歌曲支支動聽,隨便挑首歌都是耳熟能詳的好歌,記得第一次看完這部電影後,一放假我就馬上到唱片行去買了原聲卡帶(嗯…卡帶…知道我的年紀了吧…),音樂旋律整整在我耳畔迴響了一個月之久,那也是我學唱英文歌的開始。 如果你問我,我最喜歡片中哪一首歌,我只能告訴你:「從頭到尾我都喜歡!」,從茱莉安德魯絲一開場從山坡上跑了出來的序曲「The Sound of Music」到最後越過重重高山尋求自由的「Clime Every Mountain」我都喜歡,整部片就像一首完美的歌曲,少了其中任何一小部份都會造成缺憾。 多年來,這部片我反覆看了不下數十遍,都快會背了,但是每一遍都還是會覺得感動。 我曾在升大四的那年暑假到英國遊學時,「順道」拜訪了奧地利的薩爾茲堡,站在那個唱「Do Re Mi」的台階上,我興奮的手舞足蹈,想像自己是片中的主角,上上下下跳著階梯,在花園中來回穿梭,但是同行的友伴中似乎沒幾個人看過這部片,所以我只能自娛自樂,像是朝聖般的,既是興奮又是崇敬。 我很努力的在YouTube上找到了三個段落,第一段影片是52屆東尼獎上的現場表演,濃縮了三首歌的精華,第二段影片是歌曲「Edelweiss」(小白花),影片剪接了原版電影中的精華片段,第三段影片則是會讓人想手舞足蹈的「Do Re Mi」,我特別喜歡這首歌的輪唱部份。 一起來欣賞吧!
[音樂劇] 二度望雨之後
大約 2 年前 - 6 篇留言
上週六去台北看「四月望雨」的加演場,還順道拉了三個好友一起去看,雖然我已經看過六月時的首演,但對於這次演出的感動,卻遠遠大於首演,在我心目中,如果首演是八十分的話,那麼加演場就是九十五分了,剩下的五分,我相信在不久的將來,就會被完全補足。 首次望雨後我曾寫的那些小小缺點,這次都有了改進,尤其是換幕和演技問題。 這次的換幕精準到位,時間掌握的剛剛好,燈光暗下來的時間剛好足夠觀眾整理情緒,原先的等待轉換成了期待,對於使用人工搬動的佈景而言,這次的場景變換顯然比首演時純熟多了。 雖然對於六月首演的細節記憶有些忘了,但可以感覺到劇本和走位上似乎有部份更動,使得劇情更為流暢而不拖泥帶水。 再來我要大力讚揚的是演員,或許是首演完後的熟悉度仍在,所以這次無論哪位演員在唱歌時都流露出自信的神情,聲音的穩定度和音準都相對好很多,另外除了唱歌,演技的部份這次也是個大躍進,首演時是發揮水準的唱功,但卻沒有角色的靈魂,特別是飾演主角鄧雨賢的江翊睿,首演時覺得他演得有些木頭,而且還有上一齣戲(世紀回眸.宋美齡)的影子,但這次他的身段柔軟許多,多了不少臉部的線條,兩場死亡的戲(純純之死、鄧雨賢之死)都讓人感動,除了可以聽見他的聲音厚度之外,還可以「看見」他的聲音情緒,棒極了!如果台灣也有東尼獎的話,我想應該把最佳男主角頒給他。 最後一場鄧雨賢死在妻子懷裡,兩人對唱「感謝你煮的每一餐飯」,這場戲是近幾年我看音樂劇以來最令我感動的一場戲,雖然我努力的不讓眼淚掉下來,可是整個頭皮發麻,心裡直呼「怎麼這麼會演,又唱的這麼好哇!」。謝幕的時候,看到洪瑞襄幾乎掩面大哭的從後台跑出來,或許是觀眾的熱情讓她感動,但我猜應該是最後這場戲,讓在後台的她情緒失控,因為整個觀眾席到處都是抽面紙的聲音。 比起用老歌填充起來的歌舞劇,我會比較喜歡原創性的音樂劇(「媽媽咪呀!」除外),因為這些原創音樂不會帶著過去的記憶,就像我沒有辦法在張惠妹唱著「煩」的時候[1],不會去想到林曉培,所以大風劇團的用心,真的值得大家買張票去捧場一下,你會發現,中文音樂劇比你想像中的好得多。 最後,有兩個好消息值得期待:其一,大風劇團繼「四月望雨」後,最新的音樂劇「龍門客棧」會在2008年發表,2009年公演,雖然還很久,但可以用力期待這齣戲的進步;其二,2008年6月21、22日兩天三場,「四月望雨」即將現身台中中山堂,這次還是猶豫不決沒買票的朋友,可以排一下時間了,一齣戲可以在這麼短的時間內一再加演,應該就是齣不能不看的戲了,我想我還會再去感動一次吧! 張惠妹在「愛上卡門」一劇中演唱此曲 [↩]
(都是小寫字母)

大約 2 年前
瑞襄的歌聲像薄荷糖,翊睿的歌聲像咖啡糖。
大約 2 年前
@米老鼠,你形容的真好,聽他們現場的演出比錄影錄音好上百倍,就像耳朵做spa一樣。
大約 1 年前
翊睿好像緊張到滿臉流汗~
大約 1 年前
影片裡好像是第一次公開演唱這首歌吧,而且聽得出來台語不太輪轉~