Let The River Run :: 永不放棄

今天在「印第安納瓊斯:水晶骷髏王國」(法櫃奇兵第四集,五月即將在美上映)的官網上看到剛出來的預告片,年屆六十好幾的福伯(哈里遜福特)跳上跳下好不辛苦,白髮蒼蒼已不復當年英姿,還好劇情安排第二代現身(由變形金鋼而爆紅的西亞拉伯夫飾演瓊斯博士的兒子),多少都可以分擔一些動作場面吧!看看演員名單,還真是夢幻組合,除了監製的喬治盧卡斯、導演史蒂芬史匹柏(兩位也都白髮蒼蒼)、「變形金鋼」的西亞拉伯夫、「貝武夫:北海的詛咒」的雷溫斯頓(本人跟貝武夫的身材相差非常多),還有我非常喜歡的「依莉莎白」女王凱特布蘭琪,所以這部片絕對會排在我今年必看片單的前段班。

關於「印」片的消息,就此打住,我要說的是另外一部福伯當男主角的經典名片「上班女郎」(Working Girl)和它的主題曲,也就是本文的主題「Let The River Run」。

先說說參與這片的演員,包括梅蘭妮葛瑞菲斯 ((後來嫁給西班牙種馬安東尼歐班德拉斯,就是演蒙面俠蘇洛的那位。))、雪歌妮薇佛 ((異形系列女主角。))、瓊安庫薩克 ((現在好像她弟弟約翰庫薩克比較有名。))以及哈里遜福特(真佩服自己還能叫得出他們的名字),上面MV中還可以看到諸位演員年輕時細皮嫩肉的樣子,而且穿著打扮以現在的眼光來看實在「俗」的可以,高聳蓬鬆的髮型加上巨型誇張的墊肩,現在看來十足的爆笑,真不知道那個時代的人在想什麼(據說我也是那個時代的人……)。

自從看了這部電影以後,就很喜歡這首主題曲「Let The River Run」,此曲由Carly Simon作詞作曲及演唱,當年橫掃各大頒獎典禮的最佳電影歌曲大獎,如今聽來依舊勁道十足,歌詞簡單卻生動的描寫出追求夢想的過程,充滿希望及熱情,就像初昇的太陽一樣,歌曲旋律由聖歌式的吟唱開始,漸次加入鋼琴和如同心跳的鼓聲,光聽旋律就很鼓舞人心。

我要把這首歌獻給每一位剛入社會的新鮮人,以及同我一樣努力追夢的人,我們先說好,「永不放棄」喔!

Let The River Run

We’re coming to the edge,
Running on the water,
Coming through the fog,
Your sons and daughters.

Let the river run,
Let all the dreamers
Wake the nation.
Come, the New Jerusalem.

Silver cities rise,
The morning lights
The streets that meet them,
And sirens call them on
With a song.

It’s asking for the taking.
Trembling, shaking.
Oh, my heart is aching.

We’re coming to the edge,
Running on the water,
Coming through the fog,
Your sons and daughters.

We the great and small
Stand on a star
And blaze a trail of desire
Through the dark’ning dawn.

It’s asking for the taking.
Come run with me now,
The sky is the color of blue
You’ve never even seen
In the eyes of your lover.

Oh, my heart is aching.
We’re coming to the edge,
Running on the water,
Coming through the fog,
Your sons and daughters.

It’s asking for the taking.
Trembling, shaking.
Oh, my heart is aching.

We’re coming to the edge,
Running on the water,
Coming through the fog,
Your sons and daughters.

Let the river run,
Let all the dreamers
Wake the nation.
Come, the New Jerusalem.

“Let The River Run :: 永不放棄” 有 2 則迴響

  1. 抽空來看看你的文章,想起今天正好因為看到史特龍的「第一滴血」而順帶跟同事也聊到「福伯」,對他在「迫切的危機」中的「老態」印象深刻,真是巧啊!

    我也好喜歡這首歌,很能振奮精神,雖然最近十分「不順」,看著歌詞,旋律自然就在腦海中響了起來,好像又能夠踏出下一步了。一起為夢想加油吧!

    P.S. 雖然不太喜歡你用「種馬」這種形容詞,不過我總叫他「爛旗子」(想想BANDERAS的意思),其實也好不到哪去 🙄

發表迴響